114.04乞丐國王的時光指環(2025第4書)
人總是喜歡聽故事。
這本書是用許多故事(各國)串起自己(主角)的故事。
關於各國故事(我印象深刻的有三則)。其一,中國的是塞翁之馬(我猜想這是個世界聞名的故事,並不是我在翻譯小說中第一次看見);其二,抓猴子故事,印象深刻的原因是我剛好在臉書看過,書中又寫到。(抓猴子陷阱是,空手可以進出,但陷阱內放了猴子愛的食物,不願放下(手),就連同陷阱一起被抓走了);其三:邊境腳踏車。邊境檢查者檢查籃子裡的沙,三十年過去了,終於知道,走私的是「腳踏車」。
至於,主角本身的故事,因為斷斷續續看,並沒有很多的感受,大概就是「塞翁失馬」「上帝關一扇門會開一扇窗」「在失去中領悟」等等,在一些場域下才會想起。
閱讀,讓我手機的使用變少,達到情緒平穩(有時),是我體驗黃金屋的時刻。

沒有留言:
張貼留言